滑稽戏是列入国家级非遗名录的项目和剧种。
中国古代曾把表演滑稽故事的“唐参军”(唐代戏曲形式)称作“滑稽戏”;上海滑稽戏与它没有渊源关系,但是继承了中国传统戏曲讽刺和幽默的喜剧传统。
滑稽戏是清末民初诞生于上海的一个本土剧种,至今已有一百十多年历史。它与中国话剧一样,都脱胎于清末民初在上海兴起的一种“新剧”(到了上世纪20年代初,一度曾称“文明戏”)。开始时,滑稽戏专演“新剧”中的“趣剧”,不久又较多移植中国传统戏曲优秀喜剧以及国外喜剧。
滑稽戏是笑的艺术,在笑声中演喜剧性的故事情节,在笑声中揭示戏剧性的矛盾冲突,在笑声中展现人物性格,在笑声中完成剧本主题,在笑声中获取预期的社会效果。
滑稽戏艺术手段
方言和唱
“南腔北调”:滑稽戏以上海话为基本语言,又容纳各地方言。
“九腔十八调”:滑稽戏基本曲调来源江南民间小调、市声、中外通俗歌曲,也吸收、使用各种地方戏曲唱腔。
优秀的滑稽戏演员擅长南腔北调、九腔十八调。
以“说学做唱”招笑
“说”:指讲笑话、出噱头的技巧,台词充满“包袱”(笑料),关键要抖响“包袱”。
“学”:学讲标准上海话,还要效学各地方言、市声、戏曲唱腔等等。
“做”:即滑稽表演,扮演人物,包括夸张的肢体语言。
“唱”:是学唱“南腔北调、九腔十八调”,并在“唱”中出噱,为剧情、为人物服务。
8月14日,《戏迷天地》邀请到了上海滑稽剧团经典滑稽大戏《乌鸦与麻雀》剧组做客直播间,和您聊聊这门笑的艺术。
剧情简介
一个原汁原味的老上海故事
一个最具上海特色的剧种
一台最有上海风情的大戏
一群家喻户晓的海派演员
上海解放前夕,国民党国防部科长侯伯义,将报馆校对老孔的一幢石库门房子强行霸占,整天如一只乌鸦对房客们居高临下,眼看国民政府摇摇欲坠,侯伯义决定把房客赶掉,房子卖掉,逃亡台湾。于是,租住房子的房客们如一群麻雀般六神无主,各自谋起小算盘。这其中自然经历了几番周折,有人起冲突;有人被打压。有人被逮捕;也有人见色起意。最后几个回合较量下来,还是走投无路,幸亏这时解放军进攻上海,侯伯义仓皇出逃……
由昆仑影业公司出品、由郑君里指导,赵丹、上官云珠、黄宗英、孙道临等人主演的剧情片《乌鸦与麻雀》堪称中国电影史上的扛鼎之作,自1949年11月1日上映以来轰动全国至今。
电影《乌鸦与麻雀》剧照
上海滑稽剧团《乌鸦与麻雀》改编自同名电影,在原著的基础上融入滑稽元素,让观众在轻松欢乐的氛围中体会地道的老上海韵味,体验醇厚的老上海韵致。
滑稽戏《乌鸦与麻雀》的排演在致敬经典的同时,也见证着上海滑稽剧团的蜕变和成长。该剧在不失原著主题和风格的基础上,强化和注入滑稽戏的多样化、灵活性的表达元素,通过方言、唱腔等滑稽戏特有的表现手段,努力挖掘人物碰撞中的诙谐与笑声,同时营造出幽默背后的社会转型关头旧上海的里弄意境。
《乌鸦与麻雀》肖阿贵
《乌鸦与麻雀》肖阿贵与肖太太
《乌鸦与麻雀》是最典型的讽刺喜剧,从片名既能看出带有极强的寓言性质,暗示了统治的黑暗和底层百姓的生活困境。它的隐喻手法和喜剧艺术,至今对我们仍然有借鉴意义。
作为上海滑稽剧团的经典保留剧目,该剧汇集了上滑老中青三代优秀演员,由著名剧作家赵化南编剧、著名导演杨昕巍执导。
主创团队
监 制:凌梅芳
策 划:钱 程
项目总监:朱国平
宣传统筹:蒋 亮
原 著:陈白尘、沈 浮、郑君里、陈鲤庭、赵 丹
编 剧:赵化南
导 演:杨昕巍
舞美设计:王 峻
作 曲:金复载
灯光设计:孔庆尧
音乐设计:吴成作
音效设计:李金瑞
服装设计:赫奴维玲、张 星
化妆设计:丁松山
道具设计:王占良
金工设计:桑小康
演员表
肖阿贵——钱 程
肖太太——胡晴云
侯伯义——小翁双杰
华洁清——陈 健
华太太——沈 远
老 孔——张晓冬
侯太太——陈思清
小阿弟——赵灵灵
小阿妹——金 鑫
王先生——邵印冬
警察/流氓——曹 毅、徐 祥、阮继凯、何政庭
《戏迷天地》播出时间:
周一至周日 14:00—15:00